Archive for the ‘Uncategorized’ Category

Guadalajara, day 2

Word count: 9802 | Since last entry: 163

After another fabulous breakfast, we walked downtown toward the Museo de la Ciudad (City Museum) with stops at the Templo Expiatorio (a lovely church whose spire is completely done in stained glass, also featuring the Delta-Winged Queen of Heaven), a bakery, and some weird-ass sculptures of creatures with turtle bodies, twelve-foot tentacles, and baby heads. The museum told us a bit of Guadalajara history, though the text of the exhibits was written in more complex language than the House of the Dogs and thus was harder for me to understand.

We had lunch at La Chata (as seen on Rudy Maxa’s PBS TV show, though we didn’t realize this until we arrived) where we split the “house special platter,” then went to catch a #706 express bus to Tlaquepaque, but when a #707 came by Kate changed her mind and said “okay, we’re going to Tonalá instead.” On the way I kind of panicked, because as I tracked our progress using the Maps app on my phone, the bus (for which we had nothing resembling a route map) didn’t seem to be heading anywhere near Tonalá, in fact it was heading off into the wilds of nowhere. Then I discovered that there are at least three and possibly as many as five towns and localities called Tonalá in this vicinity, and though we were not heading for the one Google Maps found for me, we were heading right for the one that Kate wanted.

It wasn’t a market day in Tonalá (we had avoided that deliberately, because it’s jammed on market day) but for this reason many of the shops were closed. Nonetheless, we had a good time browsing many small shops selling handicrafts, furniture, and art. Curiously, we saw no postcards, T-shirts, or any of the other usual tourist kitch at all. Then we visited the ceramics museum (where we saw an exhibit of tiles showing various concepts of the Nahual, the mythical totem animal of Tonalá; amazingly detailed ceramic sculptures; and dozens of ceramic masks from the annual ceremony of St. Santiago Whips the Indigenous Peoples Into Submission Day — you can’t make this shit up) and the Regional Museum (a tiny place with a small exhibit of ceramics including a bunch of interesting funeral urns).

After a brief stop for some kiwi-strawberry iced tea, we caught a bus to Tlaquepaque for dinner. But on the way, Kate checked her guidebook and discovered that two of the things she wanted to see there would be closed by the time we got there, so we just stayed on the bus until it got back to Guadalajara. Had dinner at the 9 Corners Bierria, yummy carne asada al carbon and barbacoa, then caught another bus back to the B&B, where I wrote up my notes for the day and enough words of fiction to satisfy my new year’s resolution. No promises about whether or not it’s going to be worth keeping…

Brain dead now. G’night!

Guadalajara, day 1

Word count: 9639 | Since last entry: 1146

So here we are in Mexico. It actually smells somewhat different from home, a dusty spicy sort of smell. But it doesn’t feel as foreign as Japan or Thailand, or even Italy. More foreign than Canada or Australia, though.

Our language study has paid off. My comprehension isn’t nearly as good as I would like it to be, but I can communicate well enough to ask “is the restaurant Caffe Mondo near here?” and kind of understand the answer. Kate is still doing most of the talking, but at least I can make out the signs at the museums.

The Guadalajara airport is all spruced up for last year’s Pan American Games. At Customs you press a button and get a red or green light indicating whether you’ve been randomly selected for screening, and the taxis (all of which are new) are dispatched from a central window where you pay in advance. Both of these are designed to prevent corruption by removing power from individuals who might otherwise shake the tourists down.

Our B&B is in a rather industrial area but very nice inside, and our host is friendly and chatty. The dog, Nuahal, is one of the quietest, most polite little dogs I’ve ever met. I’m not a dog person but I could actually like this one. This morning’s breakfast was fabulous: strong coffee; OJ; cocoa; fruit with yogurt (with flax seeds) and granola (with pepitas and bee pollen); light omelet with ham, mushrooms, and peppers and a fiery tomatillo salsa; delicious beans; and aerodynamic tortilla chips with holes in.

This morning we started off by taking the bus downtown to the tourist info office in city hall. It wasn’t there any more, but we did see a couple of enormous and rather insane murals by the famous local artist Orozco. We did find a TI eventually, where we got maps but, alas, no info on the buses. We also stopped by the Teatro Degollado to find out about availability of tickets; we saw a huge Christmas-themed sand sculpture and the famous bas relief of the founding of Guadalajara, but the ticket office was not open (though the sign on the wall claimed it was supposed to be). From there we walked to the Rotunda of Famous Guadalajarans, then to the Casa de los Perros (House of the Dogs), once the home of a famous dog fancier and now a museum of journalism. There we saw famous revolutionary newspapers (looking rather like fanzines), old printing presses, UPI wire photo machines, and an old radio studio; upstairs, an exhibit on the Spanish diaspora and a fun exhibit of prints by students from the museum’s printing workshop on the topic “Insectos Santos.” The bathroom held some surprises: you must pick up toilet paper on the way in, and the urinals had valves rather than flush handles (but the sinks had push buttons).

With some difficulty we found a mercado, where we had tacos al pastor and tortas ahogados (sandwiches “drowned” in sauce) for lunch, then took the bus back to our B&B for a nap. After that we went back out by bus to Los Arcos (an interesting monument, but the museum within was closed), the Orozco museum (closed for painting, but they let us in to see the one mural still on display) and the statue of Minerva (in the middle if a very busy traffic circle). So the theme for the day is “we went there, but it was closed.” I gather this is kind of par for the course in Mexico.

By then it was dinner time, so we made our way to the above-mentioned Caffe Mondo, but in keeping with the theme of the day it had been replaced by a yogurt shop. Fortunately, Kate knew of another nearby restaurant, El Sacromonte, where we had an excellent dinner (me: Pollo El Delirio, stuffed chicken breasts with a pineapple-sesame sauce; Kate: lengua) and finally walked back to the B&B. Total walking for the day, according to Kate’s pedometer: 18,940 steps (8 miles, 700 calories). I logged my food and exercise as best I could and came up with a net of 123 calories BELOW my target for the day… no wonder we don’t gain weight while traveling.

After returning home for the day I wrote a few hundred words on the novel. Following a suggestion from Mary Robinette Kowal, I’m not paying such close attention to the voice and it’s going much, much faster (I wrote over 800 words in less than an hour on the plane). Of course, this will mean more work later.

Writing progress

Word count: 8493 | Since last entry: 4353

As you can see from the word count above, I’ve been sticking to my resolution of at least 1000 words per day on weekdays, 100 words per day on weekends and travel days. But it’s been hard. This project is set in a historical period that requires a different voice from my usual, and I sometimes have to look up two or three words per sentence. That slows me down, which means that to get my 1000 words in I have to work for three or four hours, and I’ve often been sacrificing sleep to do it. I hope that as I settle into the voice and become more comfortable with the vocabulary it will go faster. But right now I am very tired.

At the moment we are off to sunny Mexico for a few days. I will keep writing every day — in fact, I anticipate I’ll get a lot done on the plane today — but I’m not going to worry about word count until we return.

Just got a request from Science Fiction World in China to translate my story “Pupa”! Also, I have updated my Upcoming Appearances below. I am pleased to announce that I will be the instructor for the Potlatch 21 Writer’s Workshop.

Read two of my stories for free (HTML and EPUB)

The two stories of mine from last year that I’m proudest of are “The Tides of the Heart” (short story) from Realms of Fantasy and “Citizen-Astronaut” (novelette) from Analog. One is a fantasy, the other is hard SF, and both were published in the same month (June 2011), which tickles my fancy.

As an experiment, I’m making them available for free on my web site in HTML and EPUB format:

The HTML files are plain old web pages that you can read on any browser. The EPUB files are ebooks that you can download and read on your computer, phone, tablet, or ebook reader; they are completely free and unencumbered by DRM.

This is the first time I’ve done an ebook conversion, so if you have any feedback on the formatting, appearance, navigability, readability, or other quality of the ebook, please email me.

Enjoy!

Language is a virus?

Word count: 4140 | Since last entry: 2382

We’re taking a trip to Guadalajara this month (in fact, we leave in less than a week, aiee) and we’ve been studying Spanish with the Pimsleur CDs since Thanksgiving. I’ve never studied Spanish before, but I do have a couple of years each of Latin and French and a little Italian under my belt… which helps in some ways (I’ve already been exposed to concepts like grammatical gender) and hinders in others (when I reach for a Spanish word, my brain rummages in the “Romance languages I kind of know” bag and hands me something which may or may not be correct). I feel rather overwhelmed, but my experience with Japanese tells me that even a little bit of the local language helps enormously.

Yesterday our Spanish lesson included phrases such as “Yo estoy enfermo” (I am sick) and “Necesito un médico” (I need a doctor). It’s sometimes kind of strange when a CD makes me lie in a foreign language (e.g. making me say “Me gusta la cerveza”), but as I was saying those things I realized that I was, in fact, feeling a bit of a scratchy throat coming on. It was as though I was actually getting sick from exposure to the concept in Spanish. Language is a virus, indeed. I took a bunch of vitamin C and sambucus before going to bed.

I felt somewhat better this morning, and I hope to be completely recovered in a day or two. But I don’t have a lot of energy.

The trip to Eugene to speak to the Wordos writing group went well. There were something over a dozen people present, including Nina Kiriki Hoffman and Jerry Oltion, and they seemed pleased with my talk about the various workshops and research trips I’ve taken for my writing and the Q&A afterwards. The trip also included several nice meals, a view of three volcanoes, and listening to Alan Cumming read Scott Westerfeld’s Leviathan. Not too shabby a day, all told.

The first thousand-word day

Word count: 1758 | Since last entry: 1055

Worked at Case Study Coffee today from about 3:00 to 5:00, making 850 words or so, and finished my thousand after dinner and a movie (The Artist) with friends Janet and Ron Lunde. I hope that the words will come more quickly as I become more confident in the voice and I don’t have to check vocabulary and other historical details several times per sentence.

I’m not promising to blog every day, by the way, but I find it helps with accountability.